英國索馬里男子非法入境 刺傷庇護酒店職員被控謀殺未遂
英國薩里郡斯坦韋爾酒店發生持刀襲擊，一名22歲索馬里男子被控謀殺未遂，非法乘小船入境英國，傷者現已穩定，案件將於9月17日轉交吉爾福德皇室法庭審理。
【揀報】英國薩里郡斯坦韋爾酒店發生持刀襲擊，一名22歲索馬里男子涉嫌以大型廚房刀刺傷一名30多歲酒店職員5次，被控謀殺未遂。 據《BBC》報道，案發於上周六傍晚6時30分，嫌犯阿卜迪法塔赫·優素福·阿達尼在希思羅機場附近的斯坦韋爾酒店犯案。傷者一度命危，現已穩定。警方確認無其他涉案者，並加強當地警力部署。 阿達尼非法乘小船入境英國，8月19日在斯坦斯治安法庭提堂，透過索馬里語翻譯員應訊。他被還押候審，案件將於9月17日轉交吉爾福德皇室法庭審理。 薩里郡警方高級警司凱特·海德表示：「我們理解這宗事件令當地社區感到不安，鼓勵居民與當地警員溝通。」 (understand this incident has caused concern)