委內瑞拉強震|逾四千人死亡 災民哀嘆生計斷絕

委內瑞拉北部沿海城市拉瓜伊拉6月24日遭規模7.2及7.5雙震重創,截至7月11日官方死亡人數升至4118人,傷者16740人。聯合國估計直接經濟損失達370億美元,災區商家及居民陷入失業與重建困境。

【揀報】委內瑞拉北部沿海城市拉瓜伊拉6月24日遭規模7.2及7.5雙震重創,災情嚴重。國會主席豪爾赫·羅德里格斯公布,截至7月11日死亡人數升至4118人,另有16740人受傷。聯合國估計直接經濟損失達370億美元。 拉瓜伊拉原是首都卡拉卡斯居民的海濱度假地,現已滿目瘡痍。高樓倒塌,碎石堆積如山。海鮮攤販法伊蘇里斯·阿爾瓦雷斯向法新社哀嘆:「我要做什麼?去哪裡工作?怎樣賺錢維生? (what am I going to do)」。同樣失業的還有賣蛤蜊、煮蛋、芒果及冰淇淋的小販,整個社區陷入生計危機。 經濟學家阿斯德魯巴爾·奧利維羅斯指出,地震除直接損失外,更重創貿易、運輸、供應鏈、就業及消費等間接活動 (indirect effects on trade)。商人路易斯·巴埃納的倉庫震後遭洗劫,60多個家庭頓失依靠。他含淚說:「這麼多家庭的努力瞬間化為烏有,這真的很殘酷 (It’s tough)。」 部分商家如美髮師阿納貝爾·德爾加多已重新開門,但生意未復常。她說:「上帝留下我們,是為了安慰彼此,繼續奮鬥 (offer comfort, carry on)。」店主埃尼奧·費爾南德斯則表示:「一切都會好轉,生活會重回正軌 (Everything is going to get back on track)。」專家警告,重建需充足資源、有效制度及投資信心,否則復甦遙遙無期。 聯合國已發起3.88億美元募捐呼籲,委內瑞拉政府亦要求解凍海外被制裁資產。目前救援隊逐步結束搜救,但數以萬計災民仍陷無家可歸與經濟絕境。

新聞來源:《海峽時報》法新社

Subscribe to Kong Digest|揀報

Don’t miss out on the latest issues. Sign up now to get access to the library of members-only issues.
jamie@example.com
Subscribe