教宗利奧確診肺癌｜首位美國籍教宗病情牽動全球14億天主教徒
梵蒂岡宣布71歲教宗利奧十四世確診肺癌，已切除右肺部分組織。首位美國籍教宗的健康狀況令全球14億天主教徒關注，教廷未來議程更添不確定。專家指需待淋巴結檢查結果，教宗原定11月南美11天訪問行程或需調整。美國癌症協會數據顯示早期肺癌五年存活率達67%。
【揀報】梵蒂岡宣布71歲教宗利奧十四世確診肺癌，已切除右肺部分組織。首位美國籍教宗的健康狀況令全球14億天主教徒關注，教廷未來議程更添不確定。 據《路透社》報道，利奧14日下午接受手術，梵蒂岡其後發布醫療公告，指發現「局部結節」，目前未知癌細胞是否擴散至淋巴結。教宗早前在聖伯多祿廣場向信眾表示：「檢查發現肺部有小結節，需進行手術，但已及早發現且範圍有限」(early detection and well contained)。 美國喬治城大學肺癌專家劉斯蒂芬向《海峽時報》表示：「若癌症屬早期且無需進一步治療，教宗或可如常工作，但南美洲之行時間緊迫，恢復情況因人而異」(early-stage lung cancer and no further therapy needed, but recovery is highly variable)。利奧原定11月6日至17日訪問烏拉圭、阿根廷及秘魯，行程包括50場活動及36場演說。 梵蒂岡專家約翰·撒維斯指出：「現階段難以預測教宗的工作安排，若康復順利且無需積極治療，他或可維持原有日程」(too early to say how this will affect Pope Leo's agenda)。 根據美國癌症協會數據，早期非小細胞肺癌若局限於肺部，五年存活率達67%。羅馬聖卡米洛醫院胸腔外科主任朱塞佩·卡爾迪洛強調，早期發現的肺癌切除手術通常預後「極佳」(excellent prognosis)。利奧傳記作者艾莉絲·艾倫呼籲外界勿過早下定論：「讓我們一步步來」(one day at a time)。
新聞來源：《海峽時報》