人口販運案｜哈什庫馬爾帕特爾求加監督釋放 爭First Step Act積分

【揀報】印度籍男子哈什庫馬爾帕特爾因2022年美加邊境人口販運案，導致一家四口印度移民凍死於曼尼托巴雪地，2024年在芝加哥被捕後被判逾10年監禁。他向明尼蘇達聯邦地區法院提出動議，要求將刑期減一天，並加入監督釋放條款，以便利用《First Step Act》累積減刑積分。 法庭早前拒絕為帕特爾施加監督釋放，理由是他「屬可遣返外國人，刑滿後可能被遣返印度」。法官當時表示：「我不會施加監督釋放條款 (impose supervised release)。若帕特爾刑滿後仍留在美國，法庭會施加監督期 (impose period of supervision)。必要時我會這樣做。」 帕特爾在動議中指出，他尚未收到最終遣返令，監獄紀錄無違規，風險評估為「低風險」。根據《First Step Act》，囚犯每參與30天減刑計劃可累積10天積分，用於提早轉入監督釋放，但因其刑期無此條款，積分無法生效。 同案美國公民史蒂夫尚德同日被判刑，獲兩年監督釋放，已開始累積積分。帕特爾早前上訴推翻定罪被駁回，尚德律師亦提出上訴。

新聞來源：《加拿大廣播公司（CBC）》、《CBC》