尼加拉瓜｜奧爾特加誓言終止選舉 美國促國際孤立
美國國務卿魯比奧呼籲國際社會孤立尼加拉瓜，批評總統奧爾特加宣稱永久停止選舉是赤裸裸的專制行為。奧爾特加表示不會再有選舉讓反對派奪權，其妻子穆里略已獲任命為聯合總統。
【揀報】美國國務卿魯比奧呼籲國際社會孤立尼加拉瓜，批評總統丹尼爾·奧爾特加宣稱政府將停止舉行選舉，形容此舉「赤裸裸展示其專制本質」(lays bare their true authoritarian nature)。魯比奧指出，尼加拉瓜拒絕民主統治，無法期待與其他國家維持「一切如常」(business as usual)的關係。 奧爾特加在週日講話中表示：「這裡不會再有選舉，讓他們試圖奪取政府和權力」(no more elections for them to seize the government and power)。他強調此舉是為了阻止美國支持的反對勢力上台。魯比奧又指奧爾特加夫婦「甚至拋棄了民意假象」(abandoned even the pretense of popular consent)。 美國國務院西半球事務局發表聲明，呼籲半球夥伴與美國合作，確保尼加拉瓜人民最終能「選擇擺脫暴政的未來」(choose a future free from tyranny)。 奧爾特加現年80歲，自2007年起持續掌權，妻子羅薩里奧·穆里略去年獲憲法改革任命為聯合總統，任期延長至六年。近年奧爾特加已鎮壓幾乎所有反對聲音，包括囚禁異見人士及驅逐政客流亡海外。
新聞來源：《海峽時報》