韓國法院拒撤銷美學者出境禁令 涉誹謗總統李在明案

首爾行政法院駁回前利伯蒂大學教授莫爾斯·坦覆核出境禁令的訴訟,禁令維持至8月15日。法院認為解除限制或嚴重損害公眾利益,坦被控去年在華盛頓散布總統李在明涉少年時期強姦謀殺案的虛假指控。

【揀報】首爾行政法院駁回前利伯蒂大學教授莫爾斯·坦的訴訟,維持法務部出境禁令至8月15日。法院指出,雖然禁令可能對坦造成不可彌補的損害(irreparable harm),且有迫切需要(urgent need)解除,但基於刑事程序進展,解除禁令或嚴重損害公眾利益(serious harm to public interest)。 據《韓國先驅報》報道,坦去年在華盛頓記者會等場合散布指稱,指總統李在明青少年時期涉「強姦及謀殺案(gang rape and murder case)」並被拘留少年設施。檢方7月16日以違反《信息通訊網法》及《刑法》誹謗罪對坦提起不拘留起訴。 法務部先後兩度施加禁令,第二次以需進一步調查(further investigation)為由,起訴後改以確保審判順利進行(smooth progress of criminal trial)為由實施第三次禁令。坦稱需返美取證應對首次聆訊,法院未接納。法務部強調禁令是為避免程序受阻(disruption of proceedings)。

新聞來源:《韓國先驅報》

Subscribe to Kong Digest|揀報

Don’t miss out on the latest issues. Sign up now to get access to the library of members-only issues.
jamie@example.com
Subscribe