法國泳將馬尚莫盧歐錦奪金｜馬尚：這一刻太美了
法國泳手萊昂·馬尚及瑪麗-安布爾·莫盧在巴黎聖但尼歐洲游泳錦標賽奪得200米蝶泳及100米仰泳金牌，馬尚刷新年度最佳成績，莫盧打破歐洲紀錄。
【揀報】法國泳手萊昂·馬尚及瑪麗-安布爾·莫盧周六在巴黎聖但尼歐洲游泳錦標賽大放異彩，馬尚奪得男子200米蝶泳金牌，莫盧則贏得女子100米仰泳冠軍，現場兩度響起《馬賽曲》。 馬尚以1分51秒72的成績奪金，領先第二名逾2.3秒，同時刷新年度最佳成績。他賽前因大腿內收肌受傷影響訓練，仍堅持完成比賽。賽後他表示：「這一刻太美了 (too beautiful)。有人說我已經習慣，但我完全不習慣。這太不可思議了 (incredible moment)，整個泳池都在共鳴，我全身從腳趾到耳朵都在震動。」 莫盧以57秒94打破歐洲紀錄，領先荷蘭選手近0.6秒。她說：「這是登上洛杉磯列車的最佳時機 (boarding the train for LA)。」教練米歇爾·克雷蒂安指她最後15米雖感吃力，但未來仍有更大進步空間。 馬尚下日將挑戰400米自由泳。
新聞來源：法新社