巴西大選|小波索納羅領先魯拉 10月25日決戰

巴西總統選舉首輪投票結束,小波索納羅以47%得票率領先魯拉的44.9%,兩人將於10月25日進行第二輪決選。右翼勢力在國會同步壯大,反映社會對經濟與治安的不滿。

【揀報】巴西總統選舉首輪投票結束,現任總統魯拉與參議員小波索納羅均未能過半,將於10月25日進行第二輪決選。近99%選票顯示,小波索納羅取得47%得票率,領先魯拉的44.9%。 魯拉投票後表示,他原本相信能在首輪勝出,但賽事才剛開始,我們將在加時賽中贏回巴西人民的支持 (win in the first round)。 小波索納羅則在里約熱內盧強調,巴西需要改變,無法承受更多苦難 (Brazil needs change)。分析指其領先得益於抗議票,政治學者拉斐爾·法韋蒂指出,抗議票預示第二輪走向,但小波索納羅的增長空間可能已被提前透支 (protest vote foreshadows)。 右翼在國會同樣表現強勁,自由黨有望成為眾議院最大黨,小波索納羅的繼母米歇爾·波索納羅及弟弟卡洛斯·波索納羅均當選參議員。前總統雅伊爾·波索納羅因政變陰謀被判27年監禁,其運動仍具動員力。 選民意見分歧。67歲退休工程師羅薩娜·溫克支持小波索納羅的強硬治安政策,稱犯罪組織對我們實施恐怖主義 (terrorism)。50歲小販瑪利亞·里貝羅表示,她投票給小波索納羅,因為她想要宗教自由 (freedom to express my Evangelical religion)。40歲攝影師洛雷娜·扎沙伯則擔心小波索納羅當選將加劇歧視,稱自己是LGBTQ+女性,無法想像更糟的結果 (LGBTQ+ woman)。

新聞來源:法新社、半島電視台

Subscribe to Kong Digest|揀報

Don’t miss out on the latest issues. Sign up now to get access to the library of members-only issues.
jamie@example.com
Subscribe