伊朗阿巴斯港|停火從未到來 居民活在無名戰火中
伊朗南部阿巴斯港居民Parisa描述,儘管官方宣稱停火,7月11日港口與機場同時遇襲,這已是她經歷的第三場戰爭,但當地人連戰爭的名字都沒有。
【揀報】 「我們在7月11日清晨醒來,看到城市兩端升起兩道濃煙 (two columns of smoke)。一邊是伊朗最大商港沙希德·拉賈伊港,另一邊是阿巴斯港機場,兩者同時遭到襲擊。」44歲單親母親Parisa(化名)向《半島電視台》表示,「這已是我經歷的第三場戰爭,但這次的恐懼更加真實,因為我們連它的名字都不知道 (nameless war)。」 Parisa的證言揭露伊朗南部持續軍事衝突。官方雖宣稱7月起實施停火,但阿巴斯港居民每日仍面對空襲威脅。2月襲擊始於米納布一所學校,7月則以班普爾士兵宿舍遇襲為開端,多名即將退伍年輕士兵在睡夢中喪生。她形容:「這些男孩是無助母親的兒子,他們本應在幾天後結束兵役,卻永遠回不了家 (sons torn apart)。」 作為單親母親,Parisa本應免除兵役,但她的焦慮未減輕。她23歲兒子在海上工作,而戰火下的荷姆茲海峽已成死亡陷阱。「家人安慰我說漁船不會成為目標,但事實是海上從不安全 (unsafe at sea)。」她指出多艘漁船及商船已遭襲擊,海域早已淪為戰場。 「我們的家距離機場只有幾公里,每晚我們都趴在地上,等待轟炸聲停止,但那根本不是睡眠。」她回憶,「媒體說『今晚的襲擊已結束』,但誰能保證下一秒不會有導彈落在住宅區?」如今只要聽到鄰居關門聲響,都會令她驚恐,以為又是一次空襲 (airstrike panic)。 為了轉移恐懼,Parisa加入當地婦女創業團體,協助因戰火失去生計的女性重啟事業。但她承認:「我們能做的太有限。幫助一個人重開店鋪,卻無法阻止下一波轟炸 (limited ability)。」她的兄弟分別在港口及石化廠工作,她每天不斷致電確認安危,深恐這會是最後一次通話 (last call)。 「我們需要一個名字,來描述這場災難。」Parisa在訪談結尾強調,「是戰爭?停火?還是和平?沒有人告訴我們。我們被困在無盡的懸置狀態 (endless suspension),看不到任何希望的地平線。」
新聞來源:《半島電視台》