亞伯達獨立公投慘敗｜逾三分二選民拒分離 運動恐退回邊緣
加拿大亞伯達省獨立公投以超過三分二票數遭否決，分離運動遭遇重大挫敗。初步結果顯示多數選民明確選擇留在加拿大，分離派領袖米奇·西爾維斯特直言「不開心」。省長史密斯推動的自治議題公投雖獲部分支持，但運動短期內難再掀波瀾。
【揀報】加拿大亞伯達省獨立公投以壓倒性票數落敗，超過三分二選民明確拒絕分離。初步結果顯示，選民以舒適多數否決透過具約束力公投追求獨立，這一結果可能將分離議題推回政治邊緣。分離派領袖米奇·西爾維斯特向BBC表示：「不開心 (not happy)。」另一發言人傑弗里·拉斯則稱將「捲起袖子加倍努力 (roll up our sleeves and work harder)」。統一派代表湯馬斯·盧卡蘇克呼籲：「我們永不再想看到這樣的公投 (never again)。」他承認分離派部分訴求「合理 (legitimate)」，但強調需修補社會裂痕。總理馬克·卡尼表示「亞伯達人做出了明確選擇 (clear choice)」。省長丹妮爾·史密斯同時推動的九項自治議題公投，初步顯示多數可能通過，但分析指分離運動短期內難再起。
新聞來源：BBC